Peter e io abbiamo provato ad avere un bambino per tutti gli ultimi 5 anni.
Piter i ja pokušavamo da imamo dete veæ par godina.
Hanno ucciso mio marito quando ha provato ad andarsene!
Ubili su mi muža kada je pokušao da pobegne.
Ho provato ad entrare nel tuo taxi e ora vuoi prendermi e portarmi via.
Pokušala sam uæi u tvoj taksi i sada želiš doæi i odvesti me.
E la coreana di 18 anni che ho provato ad adottare?
Nisam li pokušao usvojiti 18-godišnju Korejanku?
Mio padre ha provato ad insegnarmi le emozioni umane.
Moj me je otac pokušao nauèiti ljudskim emocijama.
Hai provato ad aiutarlo a liberarsi?
Jeste li mu pokušali pomoæi da se oslobodi?
Ha provato ad avvelenarmi lo sporco cosacco.
Pokušao me je otrovati, prljavi Kozak.
Ho provato ad essere tuo amico, Lex.
Probao sam da budem tvoj prijatelj, Leks.
Penso che Clay le abbia trovate, abbia pensato che Opie lavorasse con i federali, e abbia provato ad ucciderlo.
Мислим да је Клеј нашао тај микрофон и помислио да Опи ради за федералце, а онда га је покушао убити.
Ho provato ad accedere nell'account di Self, ma ha installato un firewall tosto.
Pokušao sma da pristupim Selfovom nalogu ali ima zeznut fajrvol sistem.
Non capisci che ogni volta che ho provato ad aiutare a partorire una donna su quest'isola non ha funzionato?
Zar ne shvataš da kad god pokušam da pomognem ženi na ovom ostrvu da se porodi, Ne uspe?
Qualcuno ha appena provato ad accedere all'account Carruth alla Hold-Secure.
Netko je pokušao pristupiti Carruthovom raèunu koji je na sigurnom.
Ho provato ad avvisare le autorita' locali del pericolo potenziale di riunire nello stesso luogo cosi' tante persone con abilita'.
Pokušao sam da upozorim vlasti o moguæoj opasnosti okupljanja mnogo ljudi s moæima na jednom mestu.
Ho provato ad aprire il file clusterstorm, ma saber l'ha protetto con un virus.
Sejber ga je zaštitio sa gadnim virusom.
Mio padre ha provato ad aggiustarla ma non ci è mai riuscito.
Moj tata je pokušao da ga popravi, ali nikada nije proradio.
Ho provato ad avere la parte del capo, ma l'hanno data a Andy Sung.
Tako je. Probao sam za poglavicu, ali su je dali Andijevom sinu.
Ho seguito il protocollo sociale, ho provato ad aggiustare il danno, ma avendo fallito, ti ho porto le mie scuse piu' sincere.
Ispratio sam društveni protokol. Pokušao sam da ispravim grešku, a kad mi to nije pošlo za rukom, iznedrio sam izvinjenje od srca.
Abbiamo provato ad attirarlo con il cibo.
Pokušali smo da ga namamimo hranom.
Ho provato ad uccidere mio padre.
Покушала сам да убијем свог оца.
Ho provato ad usare alcuni stracci bagnati, ed asciugamani per respirare ma la situazione sembrava peggiorare.
Pokušao sam disati pomoæu nekih vlažnih krpa i peškira, ali to je samo pogoršavalo stvari.
Tutto questo tempo che ho provato ad avere figli, lei l'ha passato a evitarlo.
Svo vreme sam pokušavao da napravim decu, a ona ih je ubijala.
Ho provato ad aiutarti a scappare ma era troppo tardi.
Помагала сам ти да побегнеш, али сам закаснила.
Elias ha appena provato ad ammazzarti.
Elajas je upravo pokusao da te ubije.
E non far finta nemmeno per un istante di non aver provato ad uccidermi.
I ne pretvaraj se da me nisi pokušao ubiti.
In realta' non credo che Jeffchang abbia provato ad uccidere qualcuno.
Ne misliš das je Jeff Chang zaista pokušao da ubije nekoga, zar ne?
Ho provato ad introdurre mia sorella e suo marito in un buon affare.
Pokušala sam da uradim za svoju sestru i njenog supruga dobru stvar.
Qualcuno ha gia' provato ad attentare alla sua vita.
Neko ga je veæ pokušao ubiti.
Mi hai chiesto perche' ho provato ad ucciderti.
Питао си ме зашто сам покушао да те убијем.
Brody sa che abbiamo appena provato ad ucciderlo.
Zna da smo ga pokušali ubiti.
Perche' quest'uomo mi ha umiliato, mi ha derubato, e ha persino provato ad uccidermi.
JER ME JE OVAJ ÈOVEK PONIZIO, UKRAO OD MENE I ÈAK POKUŠAO DA ME UBIJE.
Almeno sapro' di aver provato ad impedire che diventassero come te.
Ja sam barem pokušala da ih spasim da ne postanu kao ti.
Ho provato ad arrestarlo per due anni.
Pokušavam da ga uhapsim već dve godine.
Avete mai provato ad arrampicarvi sui muro?
Da li je ikada neko pokušao da se popne na vrh?
E la Blasky ha provato ad aprirlo, e non so perché, ma il file è corrotto.
Gospođica Blaski je proverila video za mene i potpuno je pokvaren.
Ho chiamato in Pennsylvania, ho provato ad avere gli omicidi dei primi due bambini ma... sembra che possiamo avere solo questo.
Zvao sam Pensilvaniju, pokušavao sam da dobijem ubistva za prvo dvoje dece, ali izgleda kao da bi se mogli zadovoljiti i sa ovim.
Hai provato ad avvertire tuo marito, ma lui non ti ha ascoltato.
Šteta što te tvoj suprug nije saslušao kada si ga upozorila.
Quel tipo che ha provato ad ucciderti lavorava per i servizi segreti russi.
Tip koji te je zamalo ubio radi za ruske obaveštajce.
Hanno provato ad uccidermi prima loro.
Прво су они покушали да убију мене.
Benjamin Bloom ha dimostrato che le lezioni uno a uno sono le migliori, cosi abbiamo provato ad imitarle, come con me e la mia mamma, pur sapendo che sarebbe stata una lezione di uno a mille.
Bendžamin Blum je pokazao da je učenje jedan na jedan najbolje, te je to ono što smo pokušali da oponašamo kao ja i moja mama, iako smo znali da bi to bilo jedan na hiljade.
1.873113155365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Piter i ja pokušavamo da imamo dete veæ par godina. 